This page is only available in Chinese.


22 天 的 約 定

谷心智 醫師

2022 年美華慈心關懷聯盟徵文比賽 醫護人員組第三名


Stacks Image 56
吴先生于 2017 年秋天在我科住院,吴先生已经离开 5 年了,住院期间曾多 次对 我表示“你值班我踏实”的话语,我与吴先生之间的故事,我仍旧记忆犹新。 吴 先生罹患咽部恶性肿瘤 10 月余,出现进食困难、声音嘶哑;来住院时数天不能进 食、骨瘦如柴;吴先生对自己的病情非常了解,明确诊断后,未进行手术及放化疗 。住院后给予止痛及营养支持,吴先生的身体状况有所好转,我还与吴先生聊聊家长里短。

我了解到吴先生是老北京人,给我说关于老北京的故事,还对我说:“你 每次 去大街的时候,你会看到路边的院子有一颗柿子树,树的枝条都伸出墙外,每年都 会结很多柿子,那就是我家”。吴先生家人对于吴先生的选择刚开始不解,我多次 与吴先生家人沟通,家人逐渐理解,并尊重吴先生的决定“对于咽部恶性肿瘤不采取任何手术及放化疗,只给予对症止痛营养支持治疗”。

我们聊到生死的事情,吴先生微笑着用嘶哑的声音告诉我“不怕死,只要最后 让我少受点罪”,我竖起大拇指,给予肯定和支持鼓励。聊到吴先生的老伴和儿子 ,表示最放心不下的就是他们娘俩,孩子没有成家,我走了剩下老伴一个人,只希 望他们娘俩好好的生活,再过些天拆迁的事情就办完了,也不知道我能不能坚持到 那个时候,聊到这的时候,吴先生会泪流满面。

查房的时候,吴先生总是笑着与我们打招呼。有一次到了吴先生床旁,吴 先生 在床上蜷缩着瘦小的身体,侧身躺着,我说“吴先生,您现在怎么样,我看您越来 越不好了!”吴先生给我竖起大拇指,沙哑的声音说“我最喜欢你了,你从来不说 假话,不像有的人,说我看来好多了,我这么多天不吃饭,能好吗?我听到那些话 心里并不好受!我问你,我还有多少天才能走?”我俯身,耳朵贴近吴先生的嘴边 ,认真的听吴先生说话。我当时看着吴先生的眼睛,透露出诚恳的眼神,我愣住了 ,接着俯身靠近吴先生的耳边,说“病在您自己身上,您自己感觉有多少天能走? ”吴先生思考片刻,吴先生微笑着用嘶哑的声音告诉我“22 天”,我竖起大拇指回应吴先生。

第 22 天吴先生走了,最终没有等到拆迁的事情办下来就走了。吴先生最后的日 子并没有太受罪。吴先生住院期间,老伴一直陪伴照顾。每次与家属沟通,家属以 泪洗面,能感觉到家属不舍以及对吴先生的爱。

我时常想起吴先生,吴先生住院期间见到我每次的笑容,深深的印在我的脑海里 ,记在我的心里。今天把我与吴先生的故事写出来,也是对吴先生的怀念与感恩, 感恩遇见。我偶尔去大街的,还会看见吴先生家的柿子树,树枝伸出墙外,到了丰收的季节,树上长满柿子,早就没有人去摘,吴先生的家人早就搬走了。

对于罹患严重疾病的患者及家属,沟通很微妙,往往是“沟”了,没有“通”,作为医务人员要走进患者及家属的心里,需要建立彼此信任的关系。强调“在”比“做”更重要,“听”比“说”重要,只有陪伴才是最长情的告白。安宁疗护关乎你我他,有时间说再见,好好的“道爱、道谢、道歉、道别”,让生命最后有尊严有质量,尽量完美的谢幕。
每月一讀
Email 郵箱
info@caccc-usa.org

Toll Free Number 免費電話
(866) 661-5687
Leave a message and someone will contact you.
請留下語音,我們會跟您連絡
follow me on facebook    follow me on youtube       
Mailing Address 通訊地址
P.O. Box 276,
Cupertino, CA 95015